Registar-se

不(ふ)評(ひょう)

ふひょうfuhyou

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadjetivo -no

má reputação; má receção; impopularidade
EN bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute

Frases de exemplo 3

国(こっ)会(かい)は多(た)分(ぶん)この不(ふ)評(ひょう)の法(ほう)律(りつ)を改(かい)正(せい)するだろう。

O Parlamento provavelmente irá alterar esta lei impopular.

Palavras:国(こっ)会(かい)は多(た)分(ぶん)この不(ふ)評(ひょう)の法(ほう)律(りつ)を改(かい)正(せい)するだろう

Verificado

この商(しょう)品(ひん)、不(ふ)評(ひょう)なんだ。

Este produto não tem boa reputação.

Palavras:商(しょう)品(ひん)不(ふ)評(ひょう)なのだ

Correspondência automática

展(てん)示(じ)会(かい)であの作(さく)品(ひん)のみ不(ふ)評(ひょう)だった。

Na exposição, apenas aquela obra foi mal recebida.

Palavras:展(てん)示(じ)会(かい)作(さく)品(ひん)不(ふ)評(ひょう)だった

Correspondência automática