仲(なか)間(ま)入(い)り

なかまいりnakamairi

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

entrada; adesão a um grupo; integração
EN joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)

その僧(そう)は子(こ)供(ども)達(たち)の遊(あそ)びに仲(なか)間(ま)入(い)りした。

Verificado

初(はつ)出(しゅつ)演(えん)の映(えい)画(が)で一(いち)躍(やく)スターの仲(なか)間(ま)入(い)りを果(は)たした彼(かの)女(じょ)だったが、テレビのバラエティではアドリブの利(き)かなさが目(め)についた。

Embora tenha ascendido subitamente ao estatuto de estrela com o seu primeiro filme, a sua falta de improvisação era evidente nos programas de variedades da televisão.

Correspondência automática