焼(や)き捨(す)てる

やきすてるyakisuteru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

連(れん)邦(ぽう)議(ぎ)会(かい)がその法(ほう)案(あん)を可(か)決(けつ)した結(けっ)果(か)、それまで以(い)上(じょう)に多(おお)くの国(こっ)旗(き)が焼(や)き捨(す)てられたに違(ちが)いありません。

Como resultado da aprovação do projeto de lei pelo Parlamento Federal, certamente foram queimadas mais bandeiras do que até então.

Verificado

verbo ichidan. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	焼(や)き捨(す)てるやきすてる
Polido (-masu)polido, presente/futuro	焼(や)き捨(す)てますやきすてます
Negativonão …	焼(や)き捨(す)てないやきすてない
Negativo polidopolido: não …	焼(や)き捨(す)てませんやきすてません
Passado… no passado	焼(や)き捨(す)てたやきすてた
Passado polidopolido: … no passado	焼(や)き捨(す)てましたやきすてました
Passado negativonão … no passado	焼(や)き捨(す)てなかったやきすてなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	焼(や)き捨(す)ててやきすてて
Potencialpode …	焼(や)き捨(す)てられるやきすてられる
Passivoé …-ado (passivo)	焼(や)き捨(す)てられるやきすてられる
Causativofazer/deixar alguém …	焼(や)き捨(す)てさせるやきすてさせる
Volitivovamos …, tencionar …	焼(や)き捨(す)てようやきすてよう
Imperativoordem brusca	焼(や)き捨(す)てろやきすてろ
Condicional (-ba)se …	焼(や)き捨(す)てればやきすてれば