左(ひだり)目(め)

彼(かれ)の左(ひだり)目(め)に髪(かみ)がたれていた。

• O cabelo dele caía-lhe sobre o olho esquerdo.

左(ひだり)目(め)がチクチクします。

• O meu olho esquerdo está a picar.

あなたの左(ひだり)目(め)は充(じゅう)血(けつ)していますよ。

• O seu olho esquerdo está com os olhos vermelhos.

トムは左(ひだり)目(め)がよく見(み)えないって本(ほん)当(とう)ですか。

• É verdade que o Tom não vê bem com o olho esquerdo?

トムはその事(じ)故(こ)以(い)来(らい)ずっと左(ひだり)目(め)に問(もん)題(だい)がある。

• O Tom tem tido problemas no olho esquerdo desde o acidente.