根(こん)幹(かん)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   fundamento; base; núcleo

   EN foundation; root; basis; core; fundamentals

   これは理(り)論(ろん)の根(こん)幹(かん)となる数(すう)式(しき)である。

   • Esta é a fórmula matemática que constitui a base da teoria.

   Palavras:これは理(り)論(ろん)根(こん)幹(かん)となる数(すう)式(しき)である

2. 2

   raiz e tronco

   EN root and trunk

   この会(かい)社(しゃ)の根(こん)幹(かん)を支(ささ)えるのは、長(なが)年(ねん)の経(けい)験(けん)を持(も)つベテラン社(しゃ)員(いん)たちです。

   • Quem sustenta os alicerces desta empresa são os funcionários veteranos com muitos anos de experiência.

   Palavras:会(かい)社(しゃ)根(こん)幹(かん)支(ささ)える長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)持(も)つベテラン社(しゃ)員(いん)

   Verificado

Frases de exemplo 2