フィットネス

このホテルは、スパやフィットネスといったリラクゼーション施(し)設(せつ)が充(じゅう)実(じつ)しています。

• Este hotel dispõe de instalações de relaxamento completas, tais como spa e ginásio.

僕(ぼく)はフィットネスセンターで今(いま)の彼(かの)女(じょ)と知(し)り合(あ)ったよ。

• Conheci a minha atual namorada no ginásio.

男(だん)性(せい)はフィットネスセンターへ行(い)くと二(に)頭(とう)筋(きん)をよく鍛(きた)えるみたいだ。

• Parece que os homens, quando vão ao centro de fitness, costumam treinar muito os bíceps.

日(に)本(ほん)では2000年(とし)頃(ごろ)からの健(けん)康(こう)ブームの一(いっ)端(たん)で、「ダンベル体(たい)操(そう)」という家(か)庭(てい)向(む)けのフィットネスも登(とう)場(じょう)した。

• No Japão, como parte da febre da saúde que surgiu por volta do ano 2000, surgiu também um tipo de fitness para fazer em casa chamado «ginástica com halteres».