渉(しょう)

negociar, atravessar, interferir

EN ford, go cross, transit, ferry, import, involve

JLPT N1

Leitura principal しょう on'yomi (leitura chinesa)

Palavras com este kanji 83

Palavras escritas com este kanji; o rótulo mostra a leitura em cada palavra.

空(くう)間(かん)干(かん)渉(しょう) kuukankanshou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo manipulação espacial

渉(しょう)外(がい)私(し)法(ほう) shougaishihou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo direito internacional privado

ロケ交(こう)渉(しょう) rokekoushou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo · substantivo ou particípio que aceita suru negociação para filmagens num local; negociação de autorização de filmagem

停(てい)戦(せん)交(こう)渉(しょう) teisenkoushou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo negociações de cessar-fogo

団(だん)体(たい)交(こう)渉(しょう)権(けん) dantaikoushouken しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo direito à negociação coletiva

内(ない)政(せい)不(ふ)干(かん)渉(しょう) naiseifukanshou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo não ingerência nos assuntos internos

交(こう)渉(しょう)ページ koushoupeeji しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo página de discussão

符(ふ)号(ごう)間(かん)干(かん)渉(しょう) fugoukankanshou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo interferência intersimbólica

値(ね)引(び)き交(こう)渉(しょう) nebikikoushou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo · substantivo ou particípio que aceita suru negociação de desconto; negociação de preço

非(ひ)可(か)干(かん)渉(しょう)的(てき) hikakanshouteki しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoAdjetivo

adjetivo -na incoerente

面(めん)接(せつ)交(こう)渉(しょう)権(けん) mensetsukoushouken しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo direito de visitas

交(こう)渉(しょう)カード koushoukaado しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

expressão · substantivo moeda de troca; trunfo de negociação

軍(ぐん)備(び)管(かん)理(り)交(こう)渉(しょう) gunbikanrikoushou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo negociações de controlo de armamentos

対(たい)ソ干(かん)渉(しょう)戦(せん)争(そう) taisokanshousensou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo intervenção na Rússia

多(た)角(かく)的(てき)貿(ぼう)易(えき)交(こう)渉(しょう) takakutekibouekikoushou しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo negociações comerciais multilaterais

超(ちょう)長(ちょう)距(きょ)離(り)干(かん)渉(しょう)計(けい) chouchoukyorikanshoukei しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo interferometria de base muito longa; VLBI

男(だん)性(せい)間(かん)性(せい)交(こう)渉(しょう)者(しゃ) danseikanseikoushousha しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo homens que têm relações sexuais com homens; MSM

女(じょ)性(せい)間(かん)性(せい)交(こう)渉(しょう)者(しゃ) joseikanseikoushousha しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo mulheres que fazem sexo com mulheres

貿(ぼう)易(えき)交(こう)渉(しょう)委(い)員(いん)会(かい) bouekikoushouiinkai しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo comité de negociação comercial

スペックル干(かん)渉(しょう)計(けい) supekkurukanshoukei しょうon'yomi (leitura chinesa)

Raro ou especializadoSubstantivo

substantivo interferómetro de speckle

Frases de exemplo 227

Ver todas as frases

インベーダーと和(わ)議(ぎ)の交(こう)渉(しょう)をしないことに決(き)めた。

Decidi não negociar a paz com os invasores.

Palavras:インベーダーと和(わ)議(ぎ)の交(こう)渉(しょう)をすることに決(き)める

彼(かれ)は交(こう)渉(しょう)させるには手(て)づよい人(ひと)です。

Ele é um homem forte para fazer negociações.

Palavras:彼(かれ)は交(こう)渉(しょう)させるには手(て)強(づよ)い人(ひと)です

労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)は経(けい)営(えい)陣(じん)と交(こう)渉(しょう)している。

O sindicato está a negociar com a administração.

Palavras:労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)は経(けい)営(えい)陣(じん)と交(こう)渉(しょう)する