麻婆(マーボー)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   gaya masakan mapo

   EN mapo (style of dish); dish featuring minced meat stir-fried and seasoned with chili bean paste (e.g. mabo nasu)

   makanan, masakan

   Daripada bahasa Cina

   夕(ゆう)飯(はん)に麻婆(マーボー)豆(とう)腐(ふ)を作(つく)る。

   • Memasak mapo tofu untuk makan malam.

   Perkataan:夕(ゆう)飯(はん)麻婆(マーボー)作(つく)る

   Disahkan
2. 2

   mapo tofu

   EN mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat); mabo tofu

   singkatanmakanan, masakan

   Lihat juga: 麻婆豆腐(マーボーどうふ)

   このお店(みせ)のマーボー豆(とう)腐(ふ)は、豆(とう)腐(ふ)と肉(にく)の絶(ぜつ)妙(みょう)なバランスが絶(ぜっ)品(ぴん)です。

   • Mapo tofu di kedai ini mempunyai keseimbangan yang sangat sempurna antara tauhu dan dagingnya, memang sangat lazat.

   Perkataan:お店(みせ)麻婆(マーボー)豆(とう)腐(ふ)肉(にく)絶(ぜつ)妙(みょう)バランス絶(ぜっ)品(ぴん)

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)が作(つく)るマーボー豆(とう)腐(ふ)は、口(くち)の中(なか)に広(ひろ)がるスパイシーな味(あじ)がたまりません。

   • Mapo tofu yang dia buat, rasa pedasnya yang tersebar di dalam mulut memang tidak boleh dilepaskan.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)作(つく)る麻婆(マーボー)口(くち)内(うち)広(ひろ)がるスパイシー味(あじ)たまる

   Disahkan

Contoh ayat 4