Daftar

厄(やっ)介(かい)なことに

やっかいなことにyakkainakotoni

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

masalahnya ialah
EN the trouble is ...; to make matters worse; troublingly

Contoh ayat 2

さらに厄(やっ)介(かい)なことに、彼(かれ)は近(きん)所(じょ)の人(ひと)に迷(めい)惑(わく)をかけていることにさえ気(き)づいていない。

Lebih memburukkan lagi, dia malah tidak sedar bahawa dia telah menyusahkan jiran tetangga.

Perkataan:さらに厄(やっ)介(かい)なことに彼(かれ)は近(きん)所(じょ)の人(ひと)に迷(めい)惑(わく)をかけることさえ気(き)づく

Disahkan

厄(やっ)介(かい)なことになってるの？

Adakah keadaan menjadi rumit?

Perkataan:厄(やっ)介(かい)なことに

Dipadankan secara automatik