子(こ)育(そだ)て支(し)援(えん)

こそだてしえんkosodateshien

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

sokongan penjagaan anak
EN child-rearing assistance; support for young parents; child-care allowance

少(しょう)子(し)化(か)問(もん)題(だい)の深(しん)刻(こく)化(か)に伴(ともな)い、子(こ)育(そだ)て支(し)援(えん)策(さく)が拡(かく)充(じゅう)されています。

Seiring dengan semakin seriusnya masalah penurunan kadar kelahiran, langkah-langkah sokongan penjagaan anak sedang diperluaskan.

Contoh editorial

子(こ)育(そだ)て支(し)援(えん)策(さく)がきっかけで、若(わか)い世(せ)代(だい)の出(しゅっ)産(さん)意(い)欲(よく)が高(たか)まりました。

Disebabkan oleh langkah-langkah sokongan keibubapaan, keinginan generasi muda untuk melahirkan anak telah meningkat.

Contoh editorial

子(こ)育(そだ)て支(し)援(えん)に際(さい)して、地(ち)域(いき)の小(しょう)中(ちゅう)学(がっ)校(こう)と連(れん)携(けい)したプログラムを実(じっ)施(し)しています。

Dalam usaha menyokong pengasuhan anak, kami melaksanakan program yang bekerjasama dengan sekolah rendah dan sekolah menengah di kawasan setempat.

Contoh editorial