かたっと

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan

   dengan bunyi dentuman; dengan bunyi berdentum

   EN clattering; (with a) clunk

   onomatopia atau kata mimetik

   Lihat juga: かたり

   ドアが勢(いきお)いよく閉(し)まり、**かたっと**音(おん)がした。

   • Pintu tertutup dengan kuat, dan kedengaran bunyi dentum.

   Perkataan:勢(いきお)いよく閉(し)まりかたっと音(おと)がする

   Disahkan

   鍵(かぎ)を置(お)いた瞬(しゅん)間(かん)、棚(たな)から何(なに)かが**かたっと**落(お)ちた。

   • Sebaik sahaja saya meletakkan kunci, sesuatu jatuh dari rak dengan bunyi gedebuk.

   Perkataan:鍵(かぎ)置(お)く瞬(しゅん)間(かん)棚(たな)何(なに)かかたっと落(お)ちる

   Disahkan

Contoh ayat 2