なされる

会(かい)議(ぎ)室(しつ)にて重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされた。

• Keputusan penting telah dibuat di dalam bilik mesyuarat.

会(かい)議(ぎ)の間(あいだ)に、重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされた。

• Keputusan penting telah dibuat semasa mesyuarat berlangsung.

会(かい)議(ぎ)室(しつ)で、重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされました。

• Satu keputusan penting telah dibuat di dalam bilik mesyuarat.

会(かい)議(ぎ)室(しつ)にて、重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされました。

• Satu keputusan penting telah dibuat di dalam bilik mesyuarat.

今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)では重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされる予(よ)定(てい)だ。

• Keputusan penting dijadualkan akan dibuat dalam mesyuarat hari ini.

この書(しょ)状(じょう)には天皇陛下(てんのうへいか)の御(ご)認(にん)証(しょう)がなされている。

• Surat ini telah mendapat pengesahan daripada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Maharaja.

昨日(きのう)の会(かい)議(ぎ)の中(なか)で、一(いち)番(ばん)重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされた。

• Dalam mesyuarat semalam, keputusan yang paling penting telah dibuat.

今日(きょう)の会(かい)議(ぎ)では、重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされるものと見(み)られている。

• Dalam mesyuarat hari ini, keputusan penting dijangka akan dibuat.

病(びょう)院(いん)の喫(きつ)煙(えん)所(じょ)を、来(らい)月(げつ)末(まつ)で完(かん)全(ぜん)に廃(はい)止(し)する決(けっ)定(てい)がなされました。

• Keputusan telah dibuat untuk menghapuskan sepenuhnya kawasan merokok di hospital pada akhir bulan depan.

昨日(きのう)の会(かい)議(ぎ)では、人(じん)事(じ)の**上(じょう)**で重(じゅう)要(よう)な決(けっ)定(てい)がなされました。

• Dalam mesyuarat semalam, keputusan penting telah dibuat dari segi sumber manusia.