意(い)味(み)ありげ

いみありげimiarige

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanadjektif-na

penuh makna; seolah-olah ada maksud tertentu
EN meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)

彼(かれ)は会(かい)議(ぎ)中(ちゅう)に同(どう)僚(りょう)に意(い)味(み)ありげな視(し)線(せん)を送(おく)っており、まるで《暗(あん)送(そう)秋(しゅう)波(は)》のようだった。

Dia memberikan pandangan yang penuh makna kepada rakan sekerjanya semasa mesyuarat, seolah-olah sedang memberi isyarat menggoda.

Contoh editorial