置(お)き換(か)え

おきかえokikae

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

penggantian; penukaran
EN replacement; substitute; displacement; transposition; reset

Contoh ayat 2

中(ちゅう)国(ごく)では漢(かん)字(じ)の字(じ)数(すう)が多(おお)いから、複(ふく)雑(ざつ)な繁(はん)体(たい)字(じ)をやめて覚(おぼ)えやすい簡(かん)体(たい)字(じ)に置(お)き換(か)え、識(しき)字(じ)率(りつ)を高(たか)めることが簡(かん)体(たい)字(じ)推(すい)進(しん)の目(もく)的(てき)でした。

Oleh sebab jumlah aksara kanji di China sangat banyak, penggunaan aksara tradisional yang rumit telah dihentikan dan digantikan dengan aksara ringkas yang lebih mudah diingat; tujuan mempromosikan aksara ringkas tersebut adalah untuk meningkatkan kadar celik huruf.

Perkataan:中(ちゅう)国(ごく)漢(かん)字(じ)字(じ)数(すう)多(おお)い複(ふく)雑(ざつ)繁(はん)体(たい)字(じ)やめる覚(おぼ)え簡(かん)体(たい)字(じ)置(お)き換(か)え識(しき)字(じ)率(りつ)高(たか)める推(すい)進(しん)目(もく)的(てき)

Dipadankan secara automatik

これらはすべて、石(いし)造(づく)りの高(こう)架(か)橋(きょう)に置(お)き換(か)えられました。

Semua ini telah digantikan dengan jambatan bertingkat batu.

Perkataan:これらすべて石(いし)造(づく)り高(こう)架(か)橋(きょう)置(お)き換(か)えれる

Dipadankan secara automatik