Daftar

名(めい)目(もく)上(じょう)

めいもくじょうmeimokujou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nokata keterangan

atas nama sahaja; secara nominal
EN nominal; in name (only)

Contoh ayat 2

彼(かれ)は名(めい)目(もく)上(じょう)では首(しゅ)相(しょう)だが、実(じっ)際(さい)はそうではない。

Dia merupakan perdana menteri secara nama, tetapi hakikatnya tidak begitu.

Perkataan:彼(かれ)は名(めい)目(もく)上(じょう)で首(しゅ)相(しょう)だが実(じっ)際(さい)そうではない

Disahkan

「でも、俺(おれ)たち兄妹(きょうだい)だろ！」「名(めい)目(もく)上(じょう)ではね」

“Tapi, kita kan adik-beradik!” “Hanya atas nama sahaja.”

Perkataan:でも俺(おれ)たち兄(けい)妹(まい)だろう名(めい)目(もく)上(じょう)ではね