盛(も)り付(つ)け

この料(りょう)理(り)の魅(み)力(りょく)は、盛(も)り付(つ)けからして、食(しょく)欲(よく)をそそる。

• Daya tarikan masakan ini, bermula daripada persembahannya lagi, sudah membangkitkan selera makan.

手(て)の込(こ)んだ盛(も)り付(つ)けの、特(とく)別(べつ)な日(ひ)のディナーにぴったりのレストランです。

• Ini adalah restoran dengan persembahan makanan yang teliti, sangat sesuai untuk makan malam pada hari istimewa.

シェフが美(うつく)しい盛(も)り付(つ)けをする様(よう)子(す)、手(て)際(ぎわ)のよい調(ちょう)理(り)のぶりはプロの技(ぎ)量(りょう)と言(い)えるだろう。

• Cara cef menghias hidangan dengan cantik dan kemahirannya memasak boleh dikatakan sebagai kemahiran profesional.

トムはお皿(さら)に盛(も)り付(つ)けられた料(りょう)理(り)のすべてを食(た)べなかった。

• Tom tidak memakan semua makanan yang dihidangkan di atas pinggan.