Daftar

引(ひ)っ掛(か)け

ひっかけhikkake

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kait, kaitan
EN hook; gab
perangkap, helah, soalan perangkap
EN snare; trap; trick (question)
daya tarikan keluar
EN arm-grabbing force out

sumo

Ayat yang mengandungi perkataan ini 5

帰(かえ)りに一(いっ)杯(ぱい)引(ひ)っ掛(か)ける。

Minum segelas dulu masa jalan balik.

Perkataan:帰(かえ)り引(ひ)っ掛(か)ける

打(だ)者(しゃ)はボールを引(ひ)っ掛(か)けた。

Pemukul itu telah tersangkut bola.

Perkataan:打(だ)者(しゃ)ボール引(ひ)っ掛(か)ける

店(みせ)の勘(かん)定(じょう)を引(ひ)っ掛(か)けて逃(に)げた。

Dia melarikan diri selepas tidak membayar bil di kedai.

Perkataan:店(みせ)勘(かん)定(じょう)引(ひ)っ掛(か)ける逃(に)げる

その選(せん)手(しゅ)はハードルに足(あし)を引(ひ)っ掛(か)けたんだ。

Atlet itu tersadung pagar lari.

Perkataan:選(せん)手(しゅ)ハードル足(あし)引(ひ)っ掛(か)ける

あの子(こ)は、誰(だれ)が話(はな)しかけても洟(はな)も引(ひ)っ掛(か)けない様(よう)子(す)で、一(ひと)人(り)でゲームをしている。

Budak itu nampaknya tidak mempedulikan sesiapa pun yang cuba bercakap dengannya, dan dia hanya bermain permainan video sendirian.

Perkataan:あの子(こ)誰(た)が話(はな)しかける洟(はな)も引(ひ)っ掛(か)けない様(よう)子(す)一(ひと)人(り)でゲームをして