洟(はな)も引(ひ)っ掛(か)けない

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanadjektif-i

   mengabaikan seseorang sepenuhnya; tidak mempedulikan langsung

   EN ignoring someone completely

   simpulan bahasa

   あの子(こ)は、誰(だれ)が話(はな)しかけても洟(はな)も引(ひ)っ掛(か)けない様(よう)子(す)で、一(ひと)人(り)でゲームをしている。

   • Budak itu nampaknya tidak mempedulikan sesiapa pun yang cuba bercakap dengannya, dan dia hanya bermain permainan video sendirian.

   Perkataan:あの子(こ)誰(た)が話(はな)しかける洟(はな)も引(ひ)っ掛(か)けない様(よう)子(す)一(ひと)人(り)でゲームをして

   Disahkan

Contoh ayat 1