Daftar

有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)

ゆうりょくこうほyuuryokukouho

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

calon kuat; calon utama
EN major contender; strong (leading) candidate; front runner

Contoh ayat 3

ジム・ウォラーが営(えい)業(ぎょう)部(ぶ)長(ちょう)のポストの有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)です。

Jim Waller merupakan calon kuat bagi jawatan pengurus jualan.

Perkataan:が営(えい)業(ぎょう)部(ぶ)長(ちょう)のポスト有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)です

Disahkan

彼(かれ)が指(し)導(どう)するチームが最(もっと)も優(ゆう)勝(しょう)の有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)だ。

Pasukan yang diselia oleh beliau merupakan calon juara yang paling kuat.

Perkataan:彼(かれ)指(し)導(どう)チーム最(もっと)も優(ゆう)勝(しょう)有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)

Contoh editorial

その俳(はい)優(ゆう)は、メディアが予(よ)想(そう)する平(へい)和(わ)賞(しょう)の有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)リストに入(はい)っていなかった。

Pelakon itu tidak tersenarai dalam senarai calon kuat anugerah keamanan yang diramalkan oleh media.

Perkataan:俳(はい)優(ゆう)メディア予(よ)想(そう)平(へい)和(わ)有(ゆう)力(りょく)候(こう)補(ほ)リスト入(はい)る

Dipadankan secara automatik