桃(とう)紅(こう)柳(りゅう)緑(りょく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemandangan musim bunga yang indah

   EN beautiful scenery of spring

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   この景色(けしき)はまさに**桃(とう)紅(こう)柳(りゅう)緑(りょく)**で、心(こころ)が安(やす)らぐ。

   • Pemandangan ini sungguh indah dengan bunga merah jambu dan dedaunan hijau, membuat hati berasa tenang.

   Perkataan:景色(けしき)まさに桃(とう)紅(こう)柳(りゅう)緑(りょく)心(こころ)安(やす)らぐ

   Disahkan

   春(はる)の公(こう)園(えん)は**桃(とう)紅(こう)柳(りゅう)緑(りょく)**に彩(いろど)られ、多(おお)くの人(ひと)で賑(にぎ)わっていた。

   • Taman pada musim bunga dihiasi dengan warna-warni bunga dan dedaun yang indah, dan meriah dengan kehadiran ramai orang.

   Perkataan:春(はる)公(こう)園(えん)桃(とう)紅(こう)柳(りゅう)緑(りょく)多(おお)く人(ひと)賑(にぎ)わう

   Disahkan

Contoh ayat 2