飲(の)み方(かた)

彼(かれ)は**案(あん)外(がい)**お茶(ちゃ)の飲(の)み方(かた)が上(じょう)手(ず)だった。

• Rupa-rupanya dia agak mahir dalam cara minum teh.

この薬(くすり)、飲(の)み方(かた)を間(ま)違(ちが)えてしまったのかしら。

• Aku tertanya-tanya, adakah aku tersalah cara makan ubat ini.

このお薬(くすり)の飲(の)み方(かた)、医(い)者(しゃ)にまた説(せつ)明(めい)してほしい。

• Saya mahu doktor terangkan sekali lagi cara makan ubat ini.

ふとこの薬(くすり)の飲(の)み方(かた)が違(ちが)う気(き)がして、説(せつ)明(めい)書(しょ)を読(よ)み返(かえ)した。

• Tiba-tiba saya rasa cara pengambilan ubat ini tidak betul, jadi saya membaca semula manualnya.

体(たい)調(ちょう)の変(へん)化(か)にしたがって、薬(くすり)の飲(の)み方(かた)を調(ちょう)整(せい)する必(ひつ)要(よう)があります。

• Anda perlu melaraskan cara pengambilan ubat mengikut perubahan keadaan kesihatan anda.

この薬(くすり)の飲(の)み方(かた)が分(わ)からないときは、看(かん)護(ご)師(し)さんに聞(き)いたらいいですか？

• Jika saya tidak tahu cara makan ubat ini, bolehkah saya bertanya kepada jururawat?

この薬(くすり)は飲(の)み方(かた)を間(ま)違(ちが)えると危(き)険(けん)だ。上(うえ)は、医(い)師(し)の指(し)示(じ)を厳(げん)守(しゅ)しなければならない。

• Ubat ini berbahaya jika cara pengambilannya salah. Di atas, arahan doktor mestilah dipatuhi dengan ketat.