ぶっ続(つづ)け

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nokata nama

   berterusan; tanpa henti

   EN continuous; without a break

   Nota: sering digunakan sebagai adverbia 〜で atau 〜に

   彼(かれ)は５時(じ)間(かん)以(い)上(じょう)もぶっ続(つづ)けで働(はたら)いた。

   • Dia bekerja tanpa henti selama lebih daripada 5 jam.

   Perkataan:彼(かれ)は時(じ)間(かん)以(い)上(じょう)もぶっ続(つづ)けで働(はたら)く

   Disahkan

   彼(かれ)はぶっ続(つづ)けに本(ほん)を４時(じ)間(かん)読(よ)んでいる。

   • Dia telah membaca buku selama 4 jam tanpa henti.

   Perkataan:彼(かれ)はぶっ続(つづ)けに本(ほん)を時(じ)間(かん)読(よ)む

Contoh ayat 3