ボロを出(だ)す

ぼろをだすboroodasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran su

menunjukkan kelemahan; mendedahkan kecacatan
EN to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up

あいつでかいことばかり言(い)ってるけど、そのうちぼろを出(だ)すよ。

Disahkan

その理(り)論(ろん)は検(けん)討(とう)されてもボロは出(で)ないだろう。

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	ボロを出(だ)すぼろをだす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	ボロを出(だ)しますぼろをだします
Negatiftidak …	ボロを出(だ)さないぼろをださない
Negatif sopansopan: tidak …	ボロを出(だ)しませんぼろをだしません
Lampautelah …	ボロを出(だ)したぼろをだした
Lampau sopansopan: telah …	ボロを出(だ)しましたぼろをだしました
Negatif lampautidak … (lampau)	ボロを出(だ)さなかったぼろをださなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	ボロを出(だ)してぼろをだして
Kebolehanboleh …	ボロを出(だ)せるぼろをだせる
Pasifdi-… (pasif)	ボロを出(だ)されるぼろをだされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	ボロを出(だ)させるぼろをださせる
Kehendakmari …, berniat …	ボロを出(だ)そうぼろをだそう
Imperatifperintah kasar	ボロを出(だ)せぼろをだせ
Bersyarat (-ba)jika …	ボロを出(だ)せばぼろをだせば