Daftar

用(よう)人(にん)

ようにんyounin

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pengurus rumah tangga; pengurus; pembantu utama
EN manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)

Lihat juga: 御(ご)用(よう)人(にん)
orang yang berguna
EN useful person

Ayat yang mengandungi perkataan ini 11

私(わたし)は使(し)用(よう)人(にん)の一(ひと)人(り)をくびにした。

Saya telah memecat salah seorang pembantu.

Perkataan:私(わたし)は使(し)用(よう)人(にん)の一(ひと)人(り)をくびにする

彼(かれ)は使(し)用(よう)人(にん)に優(やさ)しい雇(やと)い主(ぬし)だった。

Dia merupakan majikan yang baik kepada para pelayannya.

Perkataan:彼(かれ)は使(し)用(よう)人(にん)に優(やさ)しい雇(やと)い主(ぬし)だ

使(し)用(よう)人(にん)に手(て)紙(がみ)を持(も)たせて伺(うかが)わせます。

Saya akan mengutus pelayan untuk datang menemui anda dengan membawa surat.

Perkataan:使(し)用(よう)人(にん)に手(て)紙(がみ)を持(も)つ伺(うかが)う

彼(かれ)には仕(つか)える使(し)用(よう)人(にん)が１人(ひとり)しかいない。

Dia hanya mempunyai seorang pelayan yang berkhidmat kepadanya.

Perkataan:彼(かれ)には仕(つか)える使(し)用(よう)人(にん)が一(ひと)人(り)しかいる

犬(いぬ)には主(しゅ)人(じん)がいて、猫(ねこ)には使(し)用(よう)人(にん)がいる。

Anjing mempunyai tuan, manakala kucing mempunyai pelayan.

Perkataan:犬(いぬ)主(しゅ)人(じん)猫(ねこ)使(し)用(よう)人(にん)

Lebih banyak ayat