煙(けむり)を吐(は)く

けむりをはくkemuriohaku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

遠(とお)くから、古(ふる)い機(き)関(かん)車(しゃ)が**ぽっぽと**煙(けむり)を吐(は)きながら近(ちか)づいてきた。

Dari jauh, sebuah lokomotif lama sedang menghampiri sambil mengeluarkan asap dengan bunyi tut-tut.

Contoh editorial

肺(はい)に溜(た)まった煙(けむり)を吐(は)き出(だ)し、暗(くら)い公(こう)園(えん)に視(し)線(せん)を向(む)ける。

Aku menghembuskan asap yang terkumpul di dalam paru-paru, lalu mengalihkan pandangan ke arah taman yang gelap.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	煙(けむり)を吐(は)くけむりをはく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	煙(けむり)を吐(は)きますけむりをはきます
Negatiftidak …	煙(けむり)を吐(は)かないけむりをはかない
Negatif sopansopan: tidak …	煙(けむり)を吐(は)きませんけむりをはきません
Lampautelah …	煙(けむり)を吐(は)いたけむりをはいた
Lampau sopansopan: telah …	煙(けむり)を吐(は)きましたけむりをはきました
Negatif lampautidak … (lampau)	煙(けむり)を吐(は)かなかったけむりをはかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	煙(けむり)を吐(は)いてけむりをはいて
Kebolehanboleh …	煙(けむり)を吐(は)けるけむりをはける
Pasifdi-… (pasif)	煙(けむり)を吐(は)かれるけむりをはかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	煙(けむり)を吐(は)かせるけむりをはかせる
Kehendakmari …, berniat …	煙(けむり)を吐(は)こうけむりをはこう
Imperatifperintah kasar	煙(けむり)を吐(は)けけむりをはけ
Bersyarat (-ba)jika …	煙(けむり)を吐(は)けばけむりをはけば