Daftar

染(そ)め

そめsome

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pewarnaan; pencelupan
EN dyeing; printing

Contoh ayat 3

髪(かみ)の毛(け)染(ぞ)め続(つづ)けるのめんどくさくなってきた。

Aku dah mula rasa malas nak terus-terusan warnakan rambut.

Perkataan:髪(かみ)の毛(け)染(そ)め続(つづ)けるめんどくさい

Dipadankan secara automatik

朝(あさ)焼(や)けが空(そら)を染(そ)め、静(しず)かに一(いち)日(にち)が始(はじ)まった。

Cahaya fajar mewarnai langit, dan hari pun bermula dengan tenang.

Perkataan:朝(あさ)焼(や)け空(から)染(そ)め静(しず)かに一(いち)日(にち)始(はじ)まる

Dipadankan secara automatik

髪(かみ)なんか染(そ)めれないよ。そんなことしたら、母(かあ)さんに痛(いた)い目(め)にあわされるよ。

I can't dye my hair. My mom would kill me!

Perkataan:髪(かみ)なんか染(そ)めそんな母(かあ)さん痛(いた)い目(め)

Dipadankan secara automatik