地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)む

じだんだをふむjidandaofumu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

君(きみ)に会(あ)い損(そこ)ねて地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)んだよ。

Perkataan:君(きみ)に会(あ)う損(そこ)ねる地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)むよ

Disahkan

子(こ)どもが泣(な)きながら地(じ)団(だん)太(だ)を踏(ふ)んでいます。

Perkataan:子(こ)供(ども)泣(な)きながら地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)む

Dipadankan secara automatik

地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)んでも無(む)駄(だ)よ。駄(だ)目(め)なものは駄(だ)目(め)。

Tak guna kalau awak menghentak-hentakkan kaki. Yang tak boleh, memang tak boleh.

Perkataan:地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)む無(む)駄(だ)だめ

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran mu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)むじだんだをふむ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)みますじだんだをふみます
Negatiftidak …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)まないじだんだをふまない
Negatif sopansopan: tidak …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)みませんじだんだをふみません
Lampautelah …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)んだじだんだをふんだ
Lampau sopansopan: telah …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)みましたじだんだをふみました
Negatif lampautidak … (lampau)	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)まなかったじだんだをふまなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)んでじだんだをふんで
Kebolehanboleh …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)めるじだんだをふめる
Pasifdi-… (pasif)	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)まれるじだんだをふまれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)ませるじだんだをふませる
Kehendakmari …, berniat …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)もうじだんだをふもう
Imperatifperintah kasar	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)めじだんだをふめ
Bersyarat (-ba)jika …	地(じ)団(だん)駄(だ)を踏(ふ)めばじだんだをふめば