一(ひと)役(やく)買(か)う

ひとやくかうhitoyakukau

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran u

mengambil peranan; turut serta
EN to take on a role; to take part

彼(かれ)はその件(けん)に一(ひと)役(やく)かっているらしい。

Perkataan:彼(かれ)はその件(けん)に一(ひと)役(やく)買(か)うらしい

Disahkan

彼(か)のリーダーシップは、チーム全(ぜん)体(たい)の士(し)気(き)を高(たか)めるのに一(ひと)役(やく)買(か)った。

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)は女(じょ)性(せい)解(かい)放(ほう)運(うん)動(どう)に一(ひと)役(やく)買(か)った。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran u. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	一(ひと)役(やく)買(か)うひとやくかう
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	一(ひと)役(やく)買(か)いますひとやくかいます
Negatiftidak …	一(ひと)役(やく)買(か)わないひとやくかわない
Negatif sopansopan: tidak …	一(ひと)役(やく)買(か)いませんひとやくかいません
Lampautelah …	一(ひと)役(やく)買(か)ったひとやくかった
Lampau sopansopan: telah …	一(ひと)役(やく)買(か)いましたひとやくかいました
Negatif lampautidak … (lampau)	一(ひと)役(やく)買(か)わなかったひとやくかわなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	一(ひと)役(やく)買(か)ってひとやくかって
Kebolehanboleh …	一(ひと)役(やく)買(か)えるひとやくかえる
Pasifdi-… (pasif)	一(ひと)役(やく)買(か)われるひとやくかわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	一(ひと)役(やく)買(か)わせるひとやくかわせる
Kehendakmari …, berniat …	一(ひと)役(やく)買(か)おうひとやくかおう
Imperatifperintah kasar	一(ひと)役(やく)買(か)えひとやくかえ
Bersyarat (-ba)jika …	一(ひと)役(やく)買(か)えばひとやくかえば