建(た)て直(なお)す

日(に)本(ほん)は経(けい)済(ざい)の建(た)て直(なお)しをはからなければならない。

• Jepun perlu berusaha untuk membina semula ekonominya.

私(わたし)は１部屋(へや)建(た)て直(なお)した。

• Saya telah membina semula satu bilik.

政(せい)府(ふ)は国(こっ)家(か)財(ざい)政(せい)の建(た)て直(なお)しを迫(せま)られている。

• Kerajaan sedang didesak untuk menyusun semula kewangan negara.

田(た)中(なか)さんは、会(かい)社(しゃ)を建(た)て直(なお)すために全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くしたが、甲斐(かい)もなく、やがて倒(とう)産(さん)してしまった。

• Tanaka telah melakukan segala yang termampu untuk membina semula syarikatnya, namun ia tidak membuahkan hasil, dan akhirnya syarikat itu muflis.