嘔(おう)吐(と)

放(ほう)射(しゃ)線(せん)を大(たい)量(りょう)に浴(あ)びたら、すぐに嘔(おう)吐(と)と下(げ)痢(り)が始(はじ)まります。

• Jika terdedah kepada radiasi dalam jumlah yang besar, muntah dan cirit-birit akan bermula dengan segera.

看(かん)護(ご)師(し)は、患(かん)者(じゃ)さんの嘔(おう)吐(と)まみれのシーツを交(こう)換(かん)した。

• Jururawat itu menukar cadar pesakit yang dipenuhi muntah.

サルモネラ属(ぞく)菌(きん)による食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)は、下(げ)痢(り)や嘔(おう)吐(と)を引(ひ)き起(お)こします。

• Keracunan makanan oleh bakteria Salmonella menyebabkan cirit-birit dan muntah.

嘔(おう)吐(と)しましたか？

• Adakah anda muntah?

最(さい)後(ご)に嘔(おう)吐(と)したのはいつですか？

• Bilakah kali terakhir anda muntah?

どれくらいの頻(ひん)度(ど)で嘔(おう)吐(と)してますか？

• Berapa kerapkah anda muntah?

胃(い)の内(ない)容(よう)物(ぶつ)の残(ざん)存(そん)量(りょう)が多(おお)いと、 食(しょく)欲(よく)不(ふ)振(しん) 、 吐(は) き気(き)および嘔(おう)吐(と)が強(つよ)くなる。

• Jika jumlah baki kandungan perut adalah banyak, hilang selera makan, loya dan muntah akan menjadi lebih kuat.