流(りゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   akhiran

   aliran; gaya; cara

   EN way; manner; style; fashion; mode

   日(に)本(ほん)流(りゅう)のおもてなしで客(きゃく)を迎(むか)えました。

   • Saya menyambut tetamu dengan layanan hospitaliti gaya Jepun.

   Perkataan:流(りゅう)おもてなし客(きゃく)迎(むか)える

2. 2

   aliran; mazhab; sekolah

   EN school (e.g. of flower arrangement)

   生(い)け花(ばな)は何(なん)流(りゅう)ですか。

   • Aliran ikebana apakah yang anda ikuti?

   Perkataan:生(い)け花(ばな)流(りゅう)ですか

   Disahkan
3. 3

   kelas; peringkat; taraf

   EN class; rate; rank

   Nota: なによりも数(かず)の後(あと)に使(つか)われる

   Lihat juga: 一(いち)流(りゅう)

   一(いち)流(りゅう)のホテルに泊(と)まる。

   • Menginap di hotel bertaraf lima bintang.

   Perkataan:流(りゅう)ホテル泊(と)まる

   Disahkan
4. 4

   aliran; arus

   EN flow; current; stream

   海(かい)流(りゅう)に乗(の)って魚(さかな)が来(く)る。

   • Ikan-ikan datang mengikut arus laut.

   Perkataan:流(りゅう)乗(の)る魚(さかな)来(く)る

   Disahkan

Contoh ayat 4