納(のう)入(にゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   pembayaran; penyetoran

   EN payment (of taxes, fees, etc.)

   当(とう)社(しゃ)では、会(かい)費(ひ)の納(のう)入(にゅう)に際(さい)しては銀(ぎん)行(こう)振(ふり)込(こみ)を推(すい)奨(しょう)しております。

   • Syarikat kami menyarankan pembayaran yuran melalui pindahan bank.

   Perkataan:当(とう)社(しゃ)会(かい)費(ひ)納(のう)入(にゅう)に際(さい)して銀(ぎん)行(こう)振(ふり)込(こみ)推(すい)奨(しょう)

   Disahkan

   税(ぜい)金(きん)の納(のう)入(にゅう)期(き)日(じつ)が迫(せま)っているので、早(はや)めに支(し)払(はら)った方(ほう)が良(よ)いでしょう。

   • Memandangkan tarikh akhir pembayaran cukai sudah semakin hampir, lebih baik anda membayarnya dengan segera.

   Perkataan:税(ぜい)金(きん)納(のう)入(にゅう)期(き)日(じつ)迫(せま)る早(はや)めに支(し)払(はら)う方(ほう)がいいでしょう

   Disahkan
2. 2

   penyerahan; penghantaran

   EN supply (of goods); delivery

   部(ぶ)品(ひん)を工(こう)場(じょう)に納(のう)入(にゅう)する。

   • Menghantar komponen ke kilang.

   Perkataan:部(ぶ)品(ひん)工(こう)場(じょう)納(のう)入(にゅう)

   Disahkan

Contoh ayat 4