年(ねん)次(じ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   tahunan

   EN annual; yearly

   その代(だい)表(ひょう)者(しゃ)は年(ねん)次(じ)会(かい)議(ぎ)を欠(けっ)席(せき)した。

   • Wakil tersebut telah tidak hadir ke mesyuarat tahunan.

   Perkataan:その代(だい)表(ひょう)者(しゃ)は年(ねん)次(じ)会(かい)議(ぎ)を欠(けっ)席(せき)する

   Disahkan

   年(ねん)次(じ)会(かい)議(ぎ)に行(い)く予(よ)定(てい)です。

   • Saya merancang untuk menghadiri mesyuarat tahunan.

   Perkataan:年(ねん)次(じ)会(かい)議(ぎ)行(い)く予(よ)定(てい)

2. 2

   kata nama, digunakan sebagai akhiran

   tahun

   EN year (e.g. of graduation, joining a company)

   １年(ねん)次(じ)開(かい)講(こう)の『大(だい)学(がく)生(せい)のための表(ひょう)現(げん)法(ほう)』と２年(ねん)次(じ)開(かい)講(こう)の『食(しょく)品(ひん)化(か)学(がく)』の２科(か)目(もく)を担(たん)当(とう)しています。

   • Saya mengendalikan dua kursus, iaitu 'Kaedah Ekspresi untuk Mahasiswa' yang ditawarkan pada tahun pertama dan 'Kimia Makanan' yang ditawarkan pada tahun kedua.

   Perkataan:年(ねん)次(じ)開(かい)講(こう)の大(だい)学(がく)生(せい)ため表(ひょう)現(げん)法(ほう)と食(しょく)品(ひん)化(か)学(がく)科(か)目(もく)を担(たん)当(とう)する

   Disahkan
3. 3

   tahun ke-

   EN nth year (student, employee, etc.)

   Nota: selepas angka

   大(だい)学(がく)三(さん)年(ねん)次(じ)に留(りゅう)学(がく)した。

   • Saya telah menyambung pengajian di luar negara semasa tahun ketiga universiti.

   Perkataan:大(だい)学(がく)年(ねん)次(じ)留(りゅう)学(がく)

   Disahkan

Contoh ayat 4