Daftar

ひとりでに

ひとりでにhitorideni

Sering digunakanKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangan

dengan sendirinya; secara automatik
EN by itself; automatically; naturally

biasanya ditulis dengan kana sahaja

Contoh ayat 21

ろうそくはひとりでに消(き)えた。

Lilin itu terpadam dengan sendirinya.

Perkataan:ろうそくはひとりでに消(き)える

Disahkan

戸(と)はひとりでに開(あ)いた。

Pintu itu terbuka dengan sendirinya.

Perkataan:戸(と)はひとりでに開(あ)く

ドアがひとりでに開(あ)いた。

Pintu itu terbuka dengan sendirinya.

Perkataan:ドアがひとりでに開(あ)く

明(あ)かりはひとりでに消(き)えた。

Lampu itu terpadam dengan sendirinya.

Perkataan:明(あ)かりはひとりでに消(き)える

彼(かれ)はひとりでに目(め)がさめた。

Dia terjaga dengan sendirinya.

Perkataan:彼(かれ)はひとりでに目(め)が覚(さ)める

その木(き)はひとりでに倒(たお)れた。

Pokok itu tumbang dengan sendirinya.

Perkataan:その木(き)はひとりでに倒(たお)れる

ろうそくがひとりでに消(き)えた。

Lilin itu terpadam dengan sendirinya.

Perkataan:ろうそくがひとりでに消(き)える

そのドアはひとりでに開(あ)いた。

Pintu itu terbuka dengan sendirinya.

Perkataan:そのドアはひとりでに開(あ)く

そのドアが独(ひと)りでに閉(し)まった。

Pintu itu tertutup dengan sendirinya.

Perkataan:そのドアがひとりでに閉(し)まる

彼(かの)女(じょ)はひとりでに目(め)を覚(さ)ました。

Dia terjaga dengan sendirinya.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はひとりでに目(め)を覚(さ)ます