Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

冬(とう)眠(みん)

とうみんtoumin

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

    hibernasi

    EN hibernation; winter sleep; brumation; torpor

Contoh ayat 14

この動(どう)物(ぶつ)はなぜ動(うご)かないの?ああ、そうか、冬(とう)眠(みん)中(ちゅう)なのか。

  • Kenapa haiwan ini tidak bergerak? Oh, begitu rupanya, dia sedang hibernasi.

Perkataan:動(どう)物(ぶつ)動(うご)くそうか冬(とう)眠(みん)

Contoh editorial

冬(とう)眠(みん)したい。

  • Aku nak hibernasi.

Perkataan:冬(とう)眠(みん)したい

Dipadankan secara automatik

熊(くま)は冬(とう)眠(みん)します。

  • Beruang berhibernasi.

Perkataan:熊(くま)冬(とう)眠(みん)

Dipadankan secara automatik

寒(さむ)い。冬(とう)眠(みん)したい。

  • Sejuknya. Aku nak tidur hibernasi.

Perkataan:寒(さむ)い冬(とう)眠(みん)したい

Dipadankan secara automatik

リスは冬(とう)眠(みん)中(ちゅう)です。

  • Tupai sedang hibernasi.

Perkataan:冬(とう)眠(みん)

Dipadankan secara automatik

冬(ふゆ)の間(あいだ)、クマは冬(とう)眠(みん)します。

  • Semasa musim sejuk, beruang akan tidur dalam hibernasi.

Perkataan:冬(ふゆ)間(あいだ)冬(とう)眠(みん)

Dipadankan secara automatik

クマって、どうして冬(とう)眠(みん)するの?

  • Kenapa beruang hibernasi?

Perkataan:どうして冬(とう)眠(みん)

Dipadankan secara automatik

冬(とう)眠(みん)するのはクマだけかと思(おも)ってたけど、先(せん)生(せい)がカメも冬(とう)眠(みん)するって言(い)ってた。

  • Aku ingat cuma beruang saja yang hibernasi, tapi cikgu kata kura-kura pun hibernasi.

Perkataan:冬(とう)眠(みん)思(おも)う先(せん)生(せい)言(い)う

Dipadankan secara automatik

冬(とう)眠(みん)の目(もく)的(てき)を考(かんが)えれば、冬(ふゆ)の食(しょく)料(りょう)の少(すく)ない季(き)節(せつ)を何(なん)とか乗(の)り切(き)ろうとした生(せい)物(ぶつ)の適(てき)応(おう)だと思(おも)うのです。

  • Jika memikirkan tujuan hibernasi, saya rasa ia adalah adaptasi hidupan yang cuba untuk bertahan melalui musim sejuk yang kurang makanan.

Log masuk untuk meneruskan