卓(たく)上(じょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   atas meja

   EN desktop; desk-top; tabletop

   机(つくえ)の卓(たく)上(じょう)にコーヒーカップが置(お)いてある。

   • Sebuah cawan kopi diletakkan di atas meja.

   Perkataan:机(つくえ)卓(たく)上(じょう)コーヒーカップ置(お)く

   Disahkan

   このソフトウェアは、ユーザーの卓(たく)上(じょう)に情(じょう)報(ほう)を表(ひょう)示(じ)するように設(せっ)計(けい)されている。

   • Perisian ini direka untuk memaparkan maklumat di atas meja pengguna.

   Perkataan:ソフトウェアユーザー卓(たく)上(じょう)情(じょう)報(ほう)表(ひょう)示(じ)ように設(せっ)計(けい)される

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   ucapan selepas makan malam

   EN after-dinner speech

   singkatan

   Lihat juga: 卓(たく)上(じょう)演(えん)説(ぜつ)

   パーティーで卓(たく)上(じょう)のスピーチを頼(たの)まれた。

   • Saya diminta untuk memberikan ucapan di meja semasa parti.

   Perkataan:パーティー卓(たく)上(じょう)スピーチ

   Disahkan

Contoh ayat 5