Daftar

正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)

しょうしんしょうめいshoushinshoumei

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nokata nama

benar-benar; asli; tulen
EN genuine; authentic; true; real

yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

Contoh ayat 3

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です。私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたします。

Ini adalah seramik Kutani yang asli. Saya jamin.

Perkataan:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の九(く)谷(たに)焼(やき)です私(わたし)が保(ほ)証(しょう)いたす

Disahkan

これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)の人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)ですよ。

Ini memang produk popular yang sebenar-benarnya.

Perkataan:これは正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)人(にん)気(き)商(しょう)品(ひん)

Dipadankan secara automatik

この時(と)計(けい)は正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ。

Jam tangan ini memang benar-benar barang temuan yang berharga.

Perkataan:時(と)計(けい)正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

Dipadankan secara automatik