新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)

しんろうしんぷshinroushinpu

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)は友(ゆう)人(じん)や同(どう)僚(りょう)にもお祝(いわ)いをしてほしいと、結(けっ)婚(こん)式(しき)の招(しょう)待(たい)状(じょう)を送(おく)った。

Pasangan pengantin itu telah menghantar kad jemputan perkahwinan kerana mereka mahu rakan-rakan dan rakan sekerja turut meraikan perkahwinan mereka.

Contoh editorial

結(けっ)婚(こん)式(しき)ではあまりにたくさんのごちそうが出(だ)されたので、新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)はもっと多(おお)くの人(ひと)を呼(よ)ぶべきだったかなと思(おも)い始(はじ)めた。

Oleh sebab terlalu banyak hidangan yang disajikan di majlis perkahwinan, pengantin lelaki dan perempuan mula terfikir sama ada mereka sepatutnya menjemput lebih ramai orang lagi.

Dipadankan secara automatik

では、新(しん)郎(ろう)新(しん)婦(ぷ)にお伺(うかが)いします。お二(ふた)人(り)の馴(な)れ初(そ)めはなんですか？

Seterusnya, saya ingin bertanya kepada pengantin lelaki dan pengantin perempuan. Bagaimanakah kisah pertemuan kalian berdua?

Dipadankan secara automatik