新(しん)年(ねん)会(かい)

しんねんかいshinnenkai

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

jamuan tahun baru
EN New Year's party (held in the beginning of the year, i.e. usually in January)

新(しん)年(ねん)会(かい)はとても楽(たの)しかった。

Perkataan:新(しん)年(ねん)会(かい)はとても楽(たの)しい

Disahkan

会(かい)社(しゃ)の新(しん)年(ねん)会(かい)は、従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の交(こう)流(りゅう)を兼(か)ねて、経(けい)営(えい)方(ほう)針(しん)の説(せつ)明(めい)も行(おこな)われます。

Majlis tahun baru syarikat juga akan digunakan untuk menjelaskan dasar pengurusan, sekali gus sebagai medium interaksi antara pekerja.

Contoh editorial

来(らい)年(ねん)の新(しん)年(ねん)会(かい)は、会(かい)場(じょう)はまだ**決(き)まっていない**けど、日(ひ)付(づけ)は**決(き)まっている**。

Untuk majlis sambutan tahun baru tahun depan, lokasinya masih belum ditentukan, tetapi tarikhnya sudah ditentukan.

Contoh editorial

トムとメアリーは新(しん)年(ねん)会(かい)で知(し)り合(あ)った。

Perkataan:新(しん)年(ねん)会(かい)知(し)り合(あ)う

Dipadankan secara automatik

この前(まえ)忘(ぼう)年(ねん)会(かい)をやったと思(おも)えばもう新(しん)年(ねん)会(かい)だ。

Baru sahaja rasa kita mengadakan majlis akhir tahun, tiba-tiba sudah tiba masanya untuk majlis tahun baru pula.

Dipadankan secara automatik