縞(しま)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama, digunakan sebagai akhiranadjektif-no

   jalur; belang

   EN stripe; bar; streak

   そのTシャツの縞(しま)模(も)様(よう)が特(とく)徴(ちょう)的(てき)だ。

   • Corak belang pada baju T itu sangat unik.

   Perkataan:縞(しま)特(とく)徴(ちょう)的(てき)

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)は縞(しま)のストッキングを履(は)いていた。

   • Dia memakai stoking berbelang.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)縞(しま)ストッキング履(は)く

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   corak jalur

   EN (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

   Nota: dahulunya juga ditulis sebagai 島(しま) dan 嶋(しま)

   縞(しま)の着(き)物(もの)を着(き)る。

   • Memakai kimono berbelang.

   Perkataan:縞(しま)着(き)物(もの)着(き)る

   Disahkan

Contoh ayat 4