錦(にしき)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kain broket

   EN brocade

   京(きょう)都(と)の織(おり)物(もの)店(てん)では、豪(ごう)華(か)な錦(にしき)が並(なら)んでいた。

   • Di kedai tekstil di Kyoto, kain brokat yang mewah tersusun rapi.

   Perkataan:京(きょう)都(と)織(おり)物(もの)豪(ごう)華(か)錦(にしき)並(なら)んで

   Disahkan

   この着(き)物(もの)の帯(おび)は、素(そ)材(ざい)が貴(き)重(ちょう)な錦(にしき)でできている。

   • Obi kimono ini diperbuat daripada kain brokat nishiki yang bahannya sangat berharga.

   Perkataan:着(き)物(もの)帯(たい)素(そ)材(ざい)貴(き)重(ちょう)錦(にしき)できる

   Disahkan
2. 2

   pakaian indah

   EN fine dress; fine clothes

   彼(かれ)は故(こ)郷(きょう)に錦(にしき)を飾(かざ)った。

   • Dia telah pulang ke kampung halamannya dengan penuh kejayaan.

   Perkataan:彼(かれ)錦(にしき)

   Disahkan

Contoh ayat 4