感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)

かんじょうひょうげんkanjouhyougen

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

ekspresi emosi; ungkapan perasaan
EN expressing emotion; drawing facial expressions

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)声(ごえ)は、感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)の極(きわ)みだ。

Perkataan:彼(かの)女(じょ)歌(うた)声(ごえ)感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)極(きわ)み

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)の演(えん)技(ぎ)は、経(けい)験(けん)にも増(ま)して感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)が豊(ゆた)かだ。

Contoh editorial

彼(か)の作(さく)品(ひん)は技(ぎ)術(じゅつ)はもとより、感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)も深(ふか)く感(かん)動(どう)します。

Karya beliau bukan sahaja hebat dari segi teknik, malah ekspresi emosinya juga sangat mendalam dan menyentuh hati.

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)声(ごえ)は美(うつく)しいが、感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)が乏(とぼ)しいと言(い)えなくもない。

Suara nyanyiannya memang indah, tetapi tidaklah mustahil untuk dikatakan bahawa ekspresi emosinya kurang.

Contoh editorial

この映(えい)画(が)の演(えん)技(ぎ)は、とりわけ主(しゅ)演(えん)俳(はい)優(ゆう)の感(かん)情(じょう)表(ひょう)現(げん)が素(す)晴(ば)らしい。

Lakonan dalam filem ini, terutamanya ekspresi emosi pelakon utamanya, sangat hebat.

Contoh editorial