Daftar

改(かい)変(へん)

かいへんkaihen

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

pengubahan; pengubahsuaian
EN change; alteration; modification

Contoh ayat 3

作(さく)品(ひん)を勝(かっ)手(て)に改(かい)変(へん)してはいけません。

Anda tidak boleh mengubah karya sesuka hati.

Perkataan:作(さく)品(ひん)勝(かっ)手(て)に改(かい)変(へん)いけません

Contoh editorial

法(ほう)的(てき)制(せい)約(やく)がある以(い)上(じょう)、自(じ)由(ゆう)に改(かい)変(へん)するべくもない。

Memandangkan terdapat kekangan undang-undang, saya tidak boleh mengubahnya sesuka hati.

Perkataan:法(ほう)的(てき)制(せい)約(やく)以(い)上(じょう)自(じ)由(ゆう)に改(かい)変(へん)べくもない

Contoh editorial

このソフトウェアは、改(かい)変(へん)して配(はい)布(ふ)する際(さい)も、元(もと)のライセンス条(じょう)件(けん)を継(けい)承(しょう)することを義(ぎ)務(む)付(づ)けています。

Perisian ini mewajibkan syarat lesen asal untuk diwarisi walaupun semasa ia diubah suai dan diedarkan.

Perkataan:ソフトウェア改(かい)変(へん)配(はい)布(ふ)際(さい)元(もと)ライセンス条(じょう)件(けん)継(けい)承(しょう)義(ぎ)務(む)付(づ)ける

Contoh editorial