Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

炎(えん)天(てん)下(か)

えんてんかentenka

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata nama

    di bawah terik matahari; dalam cuaca panas terik

    EN under the blazing sun; in sweltering heat

Contoh ayat 2

彼(かれ)らはバスを降(お)り、炎(えん)天(てん)下(か)を二(に)キロ歩(ある)きました。

  • Mereka turun dari bas dan berjalan kaki sejauh dua kilometer di bawah terik matahari.

Perkataan:彼(かれ)ら下(くだ)り炎(えん)天(てん)下(か)二(に)歩(ある)く

Dipadankan secara automatik

かつては部(ぶ)活(かつ)中(ちゅう)に炎(えん)天(てん)下(か)の中(なか)、生(せい)徒(と)をろくに休(やす)ませず、水(すい)分(ぶん)補(ほ)給(きゅう)すら禁(きん)じた愚(おろ)かな教(きょう)師(し)がいた。

  • Dahulu, pernah ada seorang guru yang bodoh yang tidak membenarkan murid-muridnya berehat dengan secukupnya di bawah terik matahari semasa aktiviti kelab, malah melarang mereka mengambil air sekalipun.

Log masuk untuk meneruskan