ロマンス

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kisah cinta; romansa

   EN romance; love story

   生(しょう)涯(がい)のロマンスは自(じ)己(こ)愛(あい)から始(はじ)まる。

   • Romansa seumur hidup bermula daripada cinta pada diri sendiri.

   Perkataan:生(しょう)涯(がい)ロマンス自(じ)己(こ)愛(あい)始(はじ)まる

   そのロマンスが非(ひ)常(じょう)に読(よ)まれました。

   • That love story is very well read.

   Perkataan:ロマンス非(ひ)常(じょう)に

2. 2

   hubungan cinta; percintaan

   EN love affair; romantic relationship

   自(じ)分(ぶん)を愛(あい)するというのは一(いっ)生(しょう)続(つづ)くロマンスの始(はじ)まりだ。

   • Mencintai diri sendiri adalah permulaan kepada sebuah romantik yang akan berterusan seumur hidup.

   Perkataan:自(じ)分(ぶん)愛(あい)するというのは一(いっ)生(しょう)続(つづ)くロマンス始(はじ)まり

3. 3

   romansa; lagu romantis

   EN romance

   muzik

   バイオリンのロマンスを弾(ひ)く。

   • Memainkan Romance untuk biola.

   Perkataan:バイオリンロマンス弾(ひ)く

   Disahkan

Contoh ayat 4