メジャー

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nakata nama

   utama; penting; terkenal

   EN major; large; important; famous; mainstream

   Antonim: マイナー

   この歌(か)手(しゅ)はメジャーになった。

   • Penyanyi ini telah menjadi terkenal.

   Perkataan:歌(か)手(しゅ)メジャー

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   liga utama

   EN the Major Leagues; Major League Baseball

   singkatan

   Lihat juga: メジャーリーグ

   彼(かれ)はメジャーリーグで活(かつ)躍(やく)しています。

   • Dia sedang aktif bermain di Major League.

   Perkataan:彼(かれ)メジャー活(かつ)躍(やく)

3. 3

   skala mayor

   EN major (key, scale, etc.)

   muzik

   Lihat juga: 長(ちょう)調(ちょう)

   メジャーの曲(きょく)は明(あか)るく聞(き)こえる。

   • Lagu-lagu dalam nada major kedengaran ceria.

   Perkataan:メジャー曲(きょく)明(あか)るい聞(き)こえる

   Disahkan
4. 4

   syarikat minyak besar

   EN (oil) major

   石(せき)油(ゆ)のメジャーが価(か)格(かく)を決(き)める。

   • Syarikat minyak gergasi menentukan harga.

   Perkataan:石(せき)油(ゆ)メジャー価(か)格(かく)決(き)める

   Disahkan
5. 5

   syarikat rakaman utama

   EN major record label

   singkatan

   バンドがメジャーと契(けい)約(やく)した。

   • Kumpulan muzik itu telah menandatangani kontrak dengan label utama.

   Perkataan:バンドメジャー契(けい)約(やく)

   Disahkan

Contoh ayat 5