ミックス

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   campur; campuran; mencampur

   EN mix; mixture; mixing

   二(に)色(しき)の絵(え)の具(ぐ)をミックスする。

   • Mencampurkan dua warna cat.

   Perkataan:二(に)色(しょく)絵(え)の具(ぐ)ミックス

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   campuran siap guna

   EN (pre-made) mix; cake mix

   トムはケーキミックスを使(つか)ってないんだ。一(いち)から作(つく)ったんだよ。

   • Tom tak guna bancuhan kek. Dia buat dari awal.

   Perkataan:ケーキミックス使(つか)う一(いち)から作(つく)る

3. 3

   kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   campuran

   EN mixed

   ミックスジュースを飲(の)む。

   • Minum jus campuran.

   Perkataan:ミックス飲(の)む

   Disahkan
4. 4

   kata nama

   beregu campuran

   EN mixed doubles team

   sukan

   彼(かの)女(じょ)はミックスで優(ゆう)勝(しょう)した。

   • Dia telah memenangi acara campuran.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)ミックス優(ゆう)勝(しょう)

   Disahkan
5. 5

   campuran kaum

   EN mixed race; mixed-race person

   彼(かの)女(じょ)は日(に)本(ほん)人(じん)とアメリカ人(じん)のミックスで、英(えい)語(ご)と日(に)本(ほん)語(ご)の両(りょう)方(ほう)を流(りゅう)暢(ちょう)に話(はな)します。

   • Dia merupakan kacukan Jepun dan Amerika, dan dia fasih bertutur dalam bahasa Inggeris dan bahasa Jepun.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)日(に)本(ほん)人(じん)アメリカ人(じん)ミックス英(えい)語(ご)日(に)本(ほん)語(ご)両(りょう)方(ほう)流(りゅう)暢(ちょう)話(はな)す

   Disahkan

Contoh ayat 7