Daftar

ピアス

ピアスpiasu

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

anting; anting-anting
EN earrings (for pierced ears)

Daripada bahasa Inggeris
髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Rambut mesti hitam!! Dilarang memakai anting-anting!!

Perkataan:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)
ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Aku dah hilang sebelah anting-anting aku.

Perkataan:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった
2
kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

tindik; tindikan
EN ear piercing; body piercing
耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Aku nak tebuk telinga.

Perkataan:耳(みみ)ピアス開(あ)ける
トムは耳(みみ)にピアスをしています。

Tom memakai subang di telinganya.

Perkataan:耳(みみ)ピアスをして

Contoh ayat 8

髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Rambut mesti hitam!! Dilarang memakai anting-anting!!

Perkataan:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)

Dipadankan secara automatik

耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Aku nak tebuk telinga.

Perkataan:耳(みみ)ピアス開(あ)ける

Dipadankan secara automatik

トムは耳(みみ)にピアスをしています。

Tom memakai subang di telinganya.

Perkataan:耳(みみ)ピアスをして

Dipadankan secara automatik

ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Aku dah hilang sebelah anting-anting aku.

Perkataan:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった

Dipadankan secara automatik

ピアスが１つどっか行(い)っちゃった。

Satu anting saya dah hilang entah ke mana.

Perkataan:ピアス一(ひと)つどこかちゃった

Dipadankan secara automatik

ピアスの片(かた)方(ほう)がなくなっちゃった。

Salah satu anting saya dah hilang.

Perkataan:ピアス片(かた)方(ほう)ちゃった

Dipadankan secara automatik

床(ゆか)にピアスを落(お)としてしまい、四(よ)つん這(ば)いになって探(さが)した。

Saya telah menjatuhkan anting ke lantai, lalu merangkak dengan posisi bertumpu pada tangan dan lutut untuk mencarinya.

Perkataan:床(とこ)ピアス落(お)とすしまう四(よ)つん這(ば)い探(さが)す

Dipadankan secara automatik

ねぇ、トム、ベットの下(した)にピアスが落(お)ちてたんだけど、どいうこと？

Eh, Tom, ada anting terjatuh di bawah katil, apa maksudnya ni?

Perkataan:ベット下(もと)ピアス落(お)ちるだけど

Dipadankan secara automatik