スースー

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   berangin sejuk; terasa segar

   EN cool sensation from passing air; cool and refreshing (aftertaste)

   onomatopia atau kata mimetik

   冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)いて、頬(ほお)がスースーする。

   • Angin sejuk bertiup, membuat pipi terasa pedih.

   Perkataan:冷(つめ)たい風(かぜ)吹(ふ)く面(つら)スースー

   Disahkan

   この風(ふう)味(み)豊(ゆた)かなお茶(ちゃ)は、飲(の)み終(お)わった後(あと)にスースーとした爽(さわ)やかな後(あと)味(あじ)がする。

   • Teh yang kaya rasa ini memberikan rasa akhir yang segar dan sejuk selepas diminum.

   Perkataan:風(ふう)味(み)豊(ゆた)かお茶(ちゃ)飲(の)み終(お)わるのちにスースーとする爽(さわ)やか後(あと)味(あじ)

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   bunyi angin bocor; bunyi nafas semasa tidur

   EN sound of air leaking; sound of a sleeper's breath

   スープを飲(の)むときスースーいう音(おと)をたててはいけない。

   • Jangan mengeluarkan bunyi menghirup semasa minum sup.

   Perkataan:スープを飲(の)む時(とき)スースー言(い)う音(おと)を立(た)てるはいけない

   Disahkan

Contoh ayat 3