Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

ごった返(がえ)す

ごったがえすgottagaesu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja godan berakhiran sukata kerja tak transitif

    sesak; kucar-kacir; penuh sesak

    EN to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

Contoh ayat 7

アウトレットモールのセール期(き)間(かん)中(ちゅう)は割(わり)引(びき)品(ひん)ずくめで、買(か)い物(もの)客(きゃく)でごった返(がえ)していた。

  • Semasa tempoh jualan di outlet mall, semuanya adalah barangan diskaun dan tempat itu sangat sesak dengan pengunjung.

Perkataan:アウトレットモールセール期(き)間(かん)中(ちゅう)割(わり)引(びき)ずくめ買(か)い物(もの)客(きゃく)ごった返(がえ)す

Contoh editorial

電(でん)車(しゃ)は人(ひと)でごった返(がえ)していた。

  • Kereta api itu penuh sesak dengan orang.

Perkataan:電(でん)車(しゃ)人(ひと)ごった返(がえ)す

Dipadankan secara automatik

晴(は)れの日(ひ)は、ビーチはごった返(がえ)す。

  • Pada hari yang cerah, pantai akan menjadi sangat sesak.

Perkataan:晴(は)れの日(ひ)ビーチごった返(がえ)す

Dipadankan secara automatik

ビーチは、海(かい)水(すい)浴(よく)客(きゃく)でごった返(がえ)していた。

  • Pantai itu sangat sesak dengan pengunjung yang sedang mandi laut.

Perkataan:ビーチ海(かい)水(すい)浴(よく)ごった返(がえ)す

Dipadankan secara automatik

写(しゃ)真(しん)を撮(と)る人(ひと)でごった返(がえ)していた。

  • Tempat itu sesak dengan orang-orang yang mengambil gambar.

Perkataan:写(しゃ)真(しん)を撮(と)る人(ひと)ごった返(がえ)す

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan